Revenge es una nueva serie estadounidense que me está gustando bastante. No sólo por la trama que, realmente, acaba enganchando, sino porque cada vez me gustan más los estilismos de los personajes.
I've noticed that I have some readers from other countries, so I'll try to translate my posts to make them easier to read me. Today, I want to share some pictures of the TV series "Revenge", that I'm enjoying a lot. Not only because of the story, but due to the styling of the characters.
Aquí va algún ejemplo:
En esta foto, se ve mejor el vestido que sale en la anterior. Es muy parecido a uno de Zara. In this photo, we can see better the dress that is in the former one. It is very similar to another one from Zara.
¿No os encanta éste? A mí me dejó alucinada. Don't you love this? It blew my mind.
El vestido de la segunda foto me parece precioso, súper ponible y perfecto. Y es un color que sienta bien aunque seas muy blanquita (como me pasa a mí...). I think the dress in the second picture is beautiful, super wearable and perfect. And it's a colour that suits everybody, even if they have very white skin (like me...).
Éste último se ve muy poco (¡es mejor que veais la serie!)... pero era muy sencillo y, por ello, más bonito aún. Simplemente, un vestido suelto y asimétrico, con esa manga tan chula que se ve en la foto. I've haven't found a better picture of this last one (you should better watch the series!)... but it was a very simple dress and, because of that, even more beautiful. It's just an asymmetrical dress with that cool sleeve that we can see in the picture.
Una última imagen para que veais que visten genial a todo el reparto. One last picture so that you can see how great is the styling of the whole cast :
¡Estoy enganchada! I'm addicted to it!
No hay comentarios:
Publicar un comentario